Informations importantes
Heures d’ouverture de l’administration communale
Lundi-Vendredi: 8h00-11h30 et 14h00-16h30
Toutefois les démarches administratives ne sont assurées uniquement sur rendez-vous.
Afin d’éviter tout déplacement inutile, nous vous recommandons de consulter la rubrique « Démarches » sur www.bettembourg.lu pour préparer votre démarche. Vous y trouvez les informations utiles ainsi que les pièces nécessaires pour les diverses démarches administratives.
Dans la mesure du possible, tous les certificats et documents vous seront envoyés par courrier.
Prise de rendez-vous:
Biergerzenter:
T: 51 80 80 2835
biergerzenter@bettembourg.lu
Etat civil:
T: 51 80 80 2834
etatcivil@bettembourg.lu
Pour toute autre question:
T: 51 80 80 1
commune@bettembourg.lu
Nous vous informons aussi en continu:
- Sur notre CityApp avec les notifications PUSH, disponible pour Android et iOS
- Sur notre page Facebook
- Sur le site officiel du gouvernement: covid19.lu
Postes vacants – Wou mir dech brauchen
De Service d’Education et d’Accueil vun der Gemeng Beetebuerg sicht pedagogesch Verstäerkung (m/w).
Konditiounen:
-all Persounen mat Erfarung an den Beräicher Betreiung, Erzéiung oder Animatioun vun Kanner an Jonken
-Studenten iwwer 18 Joer mat engem Brevet A oder méi
-All Kandidaten sollen Lëtzebuergesch, Däitsch an Franséisch schwätzen
Studentekontrakt oder CDD ab dem 25. Mee bis den 15. Juli 2020
Demande mat Referenz, Diplom, Liewenslaf an enger rezenter Foto sinn u folgend Adress ze mailen: sea.direction@bettembourg.lu
Recrutement pour les besoins de l’encadrement scolaire à partir du 25 mai 2020
Vous êtes disposé(e) à participer à la prise en charge des enfants et à contribuer ainsi à garantir le bon fonctionnement des écoles et des structures d’accueil pendant la période de pandémie ?
L’administration communale de Bettembourg engage pour les besoins du service d’éducation et d’accueil du personnel pour encadrer les enfants dans les structures d’accueil
Conditions:
- être âgé de 18 ans au moins et disposer d’une expérience dans le domaine de l’encadrement d’enfants;
- étudiants en possession d’un diplôme d’animateur A et plus;
- parler les trois langues usuelles du pays, luxembourgeois, français et allemand.
Nous offrons des contrats d’étudiants ou CDD du 25 mai au 15 juillet 2020.