Informations importantes

Heures d’ouverture de l’administration communale

Lundi-Vendredi: 8h00-11h30 et 14h00-16h30

Toutefois les démarches administratives ne sont assurées uniquement sur rendez-vous.

Afin d’éviter tout déplacement inutile, nous vous recommandons de consulter la rubrique « Démarches » sur www.bettembourg.lu pour préparer votre démarche. Vous y trouvez les informations utiles ainsi que les pièces nécessaires pour les diverses démarches administratives.

Dans la mesure du possible, tous les certificats et documents vous seront envoyés par courrier.

Prise de rendez-vous:
Biergerzenter:
T: 51 80 80 2835
biergerzenter@bettembourg.lu

Etat civil:
T: 51 80 80 2834
etatcivil@bettembourg.lu

Pour toute autre question:
T: 51 80 80 1
commune@bettembourg.lu

Nous vous informons aussi en continu:

  • Sur notre CityApp avec les notifications PUSH, disponible pour Android et iOS
  • Sur notre page Facebook
  • Sur le site officiel du gouvernement: covid19.lu
Back
Démarches Gouvernement.lu Vie locale

Lancement des formulaires en ligne pour les aides financières non remboursables de 5.000 euros et 12.500 euros en faveur des micro- et petites entreprises

Depuis le 28 avril 2020, les personnes concernées peuvent demander une nouvelle aide financière directe et non remboursable à hauteur de 5.000 euros. Ce soutien s’adresse aux micro-entreprises, commerciales ou artisanales, qui ont subi une perte de leur chiffre d’affaires d’au moins 50% en raison de la pandémie. L’indemnité d’urgence non remboursable en faveur des entreprises occupant entre 10 et 20 personnes à hauteur de 12.500 euros peut également être sollicitée dès à présent.

Le formulaire pour introduire ces demandes, qui seront traitées par la Direction générale des classes moyennes, est disponible sur Guichet.lu.
La demande peut être introduite à l’aide d’un assistant en ligne disponible à travers l’espace professionnel de MyGuichet.lu accessible grâce à un produit LuxTrust (p.ex. Token, Smartcard ou Signing stick) ou d’une carte d’identité électronique.

Guichet.lu publie d’ailleurs dans ses pages dédiées au coronavirus de nombreuses informations s’adressant aux indépendants et aux PME. Des fiches d’information expliquant les démarches relatives aux différentes mesures de soutien peuvent y être consultées.

L’article en entier a été publié ici.