Informations importantes
Heures d’ouverture de l’administration communale
Lundi-Vendredi: 8h00-11h30 et 14h00-16h30
Toutefois les démarches administratives ne sont assurées uniquement sur rendez-vous.
Afin d’éviter tout déplacement inutile, nous vous recommandons de consulter la rubrique « Démarches » sur www.bettembourg.lu pour préparer votre démarche. Vous y trouvez les informations utiles ainsi que les pièces nécessaires pour les diverses démarches administratives.
Dans la mesure du possible, tous les certificats et documents vous seront envoyés par courrier.
Prise de rendez-vous:
Biergerzenter:
T: 51 80 80 2835
biergerzenter@bettembourg.lu
Etat civil:
T: 51 80 80 2834
etatcivil@bettembourg.lu
Pour toute autre question:
T: 51 80 80 1
commune@bettembourg.lu
Nous vous informons aussi en continu:
- Sur notre CityApp avec les notifications PUSH, disponible pour Android et iOS
- Sur notre page Facebook
- Sur le site officiel du gouvernement: covid19.lu
Fermeture de l’administration communale et annulation de toutes les manifestations jusqu’au 19 avril 2020
Par précaution, le collège a décidé de maintenir la fermeture de toutes les infrastructures communales jusqu’au 19 avril 2020 inclus.
Toutes les manifestations publiques sont annulées jusqu’à nouvel ordre.
Nous vous invitons à vous informer régulièrement sur notre site bettembourg.lu, à l’aide de notre application mobile ou sur nos réseaux sociaux.
Permanence de l’administration communale
L’administration communale assure une permanence administrative et technique.
L’Hôtel de Ville reste fermé au public jusqu’à nouvel ordre.
Veuillez contacter nos services du lundi au vendredi de 8h30 à 11h30 par téléphone ou par mail.
T: 51 80 80 1
commune@bettembourg.lu
Pour des démarches administratives urgentes:
T 51 80 80 2835
biergerzenter@bettembourg.lu
D’Gemeng bleift aus Virsiichtsmoossname bis den 19. Abrëll fir de Public zou.
Sämtlech Manifestatiounen um Territoire vun der Gemeng Beetebuerg si bis op Weideres annuléiert.
Informéiert Iech reegelméisseg iwwert eise Site bettembourg.lu, eis App oder iwwert déi sozial Medien.
Permanence vun der Gemengeverwaltung
D’Gemeng bleift bis op Weideres fir de Public zou.
Fir administrativ oder technesch Noutfäll assuréiere mir eng Permanence.
Gäre kënn Dir eis iwwer Telefon vu Méindes bis Freides vun 8h30 bis 11h30 erreechen.
T: 51 80 80 1
commune@bettembourg.lu
Fir wichteg administrativ Démarchen:
T 51 80 80 2835
biergerzenter@bettembourg.lu